"плотоядный" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "травоядный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "благородный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "духовный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кальки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пищевое поведение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от плоть + еда, едать (анлаут под влиянием церк.-сл.; ср. ст.-слав. ꙗдь ‘еда’, русск.-цслав. ꙗдати ‘есть’), калька от лат. carnivorus.\nПервая часть от праслав. *plъtь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. плъть «кожа, цвет кожи», ст.-слав. плъть (др.-греч. σάρξ), белор. плоць, болг. плът, сербохорв. по̀пу̑т «похожий», словенск. ро̑lt (род. п. poltȋ) ж. «кожа, цвет кожи», чешск., словацк. рlеť — то же, польск. рłеć (род. п. рłсi). Родственно лит. plutà «корка», латышск. pluta «тело, плоть, кожа», plutas мн. «голая (нежная) кожа, кожа с головы». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nВторая часть от праслав. *ědmь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ѣмь, ѣсти, русск. ем, есть, укр. їм, їсти, белор. ем, есць, болг. ям, сербохорв. jе̑м, jе̏сти, словенск. jė́m, jė́sti, чешск. jím, jíst, словацк. jem, jesť, польск. jem, jeść, в.-луж., н.-луж. jěm, jěsć. Праслав. *ědmь (инф. *ěsti); ср. лит. ė́du, ė́mi, ė́džiau, ė́sti «есть (о животных, скоте)», латышск. ę̄du, e^st, др.-прусск. īst «есть», др.-инд. ádmi, átti «есть», арм. utem «ем» (из и.-е. *ōd-), греч. ἔδω, ἐσθίω, ἔσθω, лат. edō, ēdī, готск. itan, прош. at, 1 л. мн. ч. ētum, др.-в.-нем. еʒʒan «есть», далее от праностратическ. *ʔitə «есть» (ср.: монг. идэх «кушать»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..",
  "forms": [
    {
      "form": "плотоя́дный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "плотоядность"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Л. Леви",
          "date": "1988",
          "ref": "В. Л. Леви, «Везет же людям…», 1988 г.",
          "text": "Вот так и получилось, что человеческий организм совмещает два типа звериного питания: растительноядный и плотоядный; но растительноядность — склонность первичная, более устойчивая; плотоядность — вторичная.",
          "title": "Везет же людям…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "питающийся животной пищей; хищный"
      ],
      "id": "ru-плотоядный-ru-adj-~cE4yDYt"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1868",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Легковесные», 1868 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вы его можете узнать по наглости взгляда, по искусственной развязности поступи, по плотоядному выражению улыбки, по растленной беззастенчивости речей.",
          "title": "Легковесные"
        },
        {
          "author": "А. И. Эртель",
          "date": "1883",
          "ref": "А. И. Эртель, «Записки Степняка», 1883 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Что же, ты к ней, Чурило, ходил, или она к тебе ходила? ― вмешался Гундриков и плотоядным взглядом окинул жирную Степаху.",
          "title": "Записки Степняка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "грубо, низменно чувственный; выражающий животные инстинкты"
      ],
      "id": "ru-плотоядный-ru-adj-gs-ErsJi",
      "raw_glosses": [
        "перен. грубо, низменно чувственный; выражающий животные инстинкты"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɫətɐˈjadnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хищный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "сластолюбивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "сладострастный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "хищный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "питающийся животной пищей",
      "word": "carnivorous"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "питающийся животной пищей",
      "word": "carnívoro"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "питающийся животной пищей",
      "word": "canicero"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "питающийся животной пищей",
      "word": "carnivoro"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "питающийся животной пищей",
      "word": "fleischfressend"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "питающийся животной пищей",
      "word": "mäsožravý"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "питающийся животной пищей",
      "word": "karnivorný"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "питающийся животной пищей",
      "word": "м'ясоїдний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "питающийся животной пищей",
      "word": "carnivore"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "питающийся животной пищей",
      "word": "carnassier"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "грубо, низменно чувственный",
      "word": "lecherous"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "грубо, низменно чувственный",
      "word": "lustful"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "грубо, низменно чувственный",
      "word": "predatory"
    }
  ],
  "word": "плотоядный"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "травоядный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "благородный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "духовный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Кальки/ru",
    "Пищевое поведение/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от плоть + еда, едать (анлаут под влиянием церк.-сл.; ср. ст.-слав. ꙗдь ‘еда’, русск.-цслав. ꙗдати ‘есть’), калька от лат. carnivorus.\nПервая часть от праслав. *plъtь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. плъть «кожа, цвет кожи», ст.-слав. плъть (др.-греч. σάρξ), белор. плоць, болг. плът, сербохорв. по̀пу̑т «похожий», словенск. ро̑lt (род. п. poltȋ) ж. «кожа, цвет кожи», чешск., словацк. рlеť — то же, польск. рłеć (род. п. рłсi). Родственно лит. plutà «корка», латышск. pluta «тело, плоть, кожа», plutas мн. «голая (нежная) кожа, кожа с головы». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nВторая часть от праслав. *ědmь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ѣмь, ѣсти, русск. ем, есть, укр. їм, їсти, белор. ем, есць, болг. ям, сербохорв. jе̑м, jе̏сти, словенск. jė́m, jė́sti, чешск. jím, jíst, словацк. jem, jesť, польск. jem, jeść, в.-луж., н.-луж. jěm, jěsć. Праслав. *ědmь (инф. *ěsti); ср. лит. ė́du, ė́mi, ė́džiau, ė́sti «есть (о животных, скоте)», латышск. ę̄du, e^st, др.-прусск. īst «есть», др.-инд. ádmi, átti «есть», арм. utem «ем» (из и.-е. *ōd-), греч. ἔδω, ἐσθίω, ἔσθω, лат. edō, ēdī, готск. itan, прош. at, 1 л. мн. ч. ētum, др.-в.-нем. еʒʒan «есть», далее от праностратическ. *ʔitə «есть» (ср.: монг. идэх «кушать»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..",
  "forms": [
    {
      "form": "плотоя́дный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "плотоя́дных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "плотоядность"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Л. Леви",
          "date": "1988",
          "ref": "В. Л. Леви, «Везет же людям…», 1988 г.",
          "text": "Вот так и получилось, что человеческий организм совмещает два типа звериного питания: растительноядный и плотоядный; но растительноядность — склонность первичная, более устойчивая; плотоядность — вторичная.",
          "title": "Везет же людям…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "питающийся животной пищей; хищный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1868",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Легковесные», 1868 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вы его можете узнать по наглости взгляда, по искусственной развязности поступи, по плотоядному выражению улыбки, по растленной беззастенчивости речей.",
          "title": "Легковесные"
        },
        {
          "author": "А. И. Эртель",
          "date": "1883",
          "ref": "А. И. Эртель, «Записки Степняка», 1883 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Что же, ты к ней, Чурило, ходил, или она к тебе ходила? ― вмешался Гундриков и плотоядным взглядом окинул жирную Степаху.",
          "title": "Записки Степняка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "грубо, низменно чувственный; выражающий животные инстинкты"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. грубо, низменно чувственный; выражающий животные инстинкты"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɫətɐˈjadnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хищный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "сластолюбивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "сладострастный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "хищный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "питающийся животной пищей",
      "word": "carnivorous"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "питающийся животной пищей",
      "word": "carnívoro"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "питающийся животной пищей",
      "word": "canicero"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "питающийся животной пищей",
      "word": "carnivoro"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "питающийся животной пищей",
      "word": "fleischfressend"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "питающийся животной пищей",
      "word": "mäsožravý"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "питающийся животной пищей",
      "word": "karnivorný"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "питающийся животной пищей",
      "word": "м'ясоїдний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "питающийся животной пищей",
      "word": "carnivore"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "питающийся животной пищей",
      "word": "carnassier"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "грубо, низменно чувственный",
      "word": "lecherous"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "грубо, низменно чувственный",
      "word": "lustful"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "грубо, низменно чувственный",
      "word": "predatory"
    }
  ],
  "word": "плотоядный"
}